iPad用のOfficeの利用にはOffice 365・Microsoft 365の契約が必要ですか？

はい、Office for iPadの利用には、Microsoft 365 Apps for enterprise/Microsoft 365 Apps for businessを含むOffice 365の契約が必要です。
Word、Excel、PowerPointアプリが提供されます。
Office for iPadは、オフライン環境下（インターネットが接続されていない環境）でもOfficeアプリを利用して参照/編集が可能です。

• ※ Office for iPadはMicrosoftアカウントによる無料での提供はしておりません。